#: locale=fr
## Tour
### Description
tour.description = Visite virtuelle
### Title
tour.name = UCLouvain Woluwe
## Skin
### Button
Button_7DBCA382_7065_343F_41DB_48D975E3D9EC.label = UCLouvain Woluwe
Button_7DBCA382_7065_343F_41DB_48D975E3D9EC_mobile.label = UCLouvain Woluwe
Button_9E60A789_BF74_CC54_4195_FDD694FEA581.label = Laboratoires
Button_9E60A789_BF74_CC54_4195_FDD694FEA581_mobile.label = Laboratoires
Button_9E61578A_BF74_CC54_41D0_C54E5933CA42.label = Salles didactiques
Button_9E61578A_BF74_CC54_41D0_C54E5933CA42_mobile.label = Salles didactiques
Button_9E61C78C_BF74_CC6C_41D5_5413C0B6EFC7.label = Bibliothèque
Button_9E61C78C_BF74_CC6C_41D5_5413C0B6EFC7_mobile.label = Bibliothèque
Button_9E674786_BF74_CC5C_41BB_6474239E3CB2.label = Accueil - Passerelle
Button_9E674786_BF74_CC5C_41BB_6474239E3CB2_mobile.label = Accueil - Passerelle
Button_9E67E788_BF74_CC54_41D0_56F2C1A46A69.label = Auditoires
Button_9E67E788_BF74_CC54_41D0_56F2C1A46A69_mobile.label = Auditoires
Button_B8664A8C_AE10_3681_41DD_EED275A9D931.label = Vie étudiante
Button_B89BAAFD_AE10_D683_41C8_C7F74553A342.label = Learning Center - Arte-Fac
Button_B9A402B5_AE99_235B_41D2_968143DE26D5_mobile.label = Learning Center - Arte-Fac
Button_B9CB9304_AE99_2139_41B9_46FE32222DAE_mobile.label = Vie étudiante
Button_F01877F7_C7BF_4BBD_41BB_741602CF73DC.label = Retour
Button_F01877F7_C7BF_4BBD_41BB_741602CF73DC_mobile.label = Retour
### Multiline Text
HTMLText_71A7959B_60B6_C971_41D5_9DF1EB00CB11.html =
Université
multisite
L’UCLouvain est une université multisite !
Louvain-la-Neuve, Bruxelles Woluwe, Mons, Tournai, Bruxelles Saint-Gilles, Namur et Charleroi, sept lieux où elle diligente le savoir et la connaissance.
Où elle poursuit inlassablement la recherche fondamentale et appliquée.
Où elle établit des liens avec le monde socio-économique, pour toujours plus d’excellence.
Où elle accueille les étudiants, belges et étrangers, artisans du monde de demain.
HTMLText_71A7959B_60B6_C971_41D5_9DF1EB00CB11_mobile.html = Université multisite
L’UCLouvain est une université multisite !
Louvain-la-Neuve, Bruxelles Woluwe, Mons, Tournai, Bruxelles Saint-Gilles, Namur et Charleroi, sept lieux où elle diligente le savoir et la connaissance.
Où elle poursuit inlassablement la recherche fondamentale et appliquée.
Où elle établit des liens avec le monde socio-économique, pour toujours plus d’excellence.
Où elle accueille les étudiants, belges et étrangers, artisans du monde de demain.
HTMLText_7DB2E382_7065_343F_41C2_951F708170F1.html = Inscriptions
+32(0)2 / 764 45 22
(nom de famille de A à K)
+32(0)2 / 764 45 24
(nom de famille de L à Z)
Promenade de l'Alma, 51
1200 Bruxelles
HTMLText_7DB2E382_7065_343F_41C2_951F708170F1_mobile.html = Inscriptions
+32(0)2 / 764 45 22
(nom de famille de A à K)
+32(0)2 / 764 45 24
(nom de famille de L à Z)
Promenade de l'Alma, 51
1200 Bruxelles
## Media
### Title
album_891A6477_85F1_90B4_41B4_44C43A87471D.label = Learning Center / Arte-Fac
album_89224CDF_85F6_91F4_41D6_CE088D9CD79E.label = Bibliothèque
album_893C24A9_85F7_905C_41E0_40F80F252FA4.label = Auditoire Simonart
album_894303C9_85F6_97DC_41B6_5E9FB9267D3D.label = Espaces d’études
album_894BAA0B_85F3_905C_41E0_3B8DAA8BF7DC.label = Un lieu qui vit
album_8D0F196B_A5AE_A53F_41BB_60D60CEC7DA9.label = Laboratoire d'histologie
album_92E1621B_A5E6_E71F_41E3_0FF95286C6C0.label = Laboratoire pharmaceutique
album_9547EFBA_A5E2_9D19_41D7_F0F22B476273.label = Pharmacie didactique
album_9D619549_A5E2_ED7B_41DD_670150F8D1B7.label = Salle didactique de dentisterie
album_B86AEEFB_A4A3_9F1F_41C0_A6237DB86C97.label = Espaces verts
album_BA3E82D2_A4A2_E769_41B5_FC49EFAE6B61.label = Cliniques Saint-Luc
map_F510080F_A4A5_62F7_41D7_2B48F0DCBFEA.label = Mons
panorama_8F9C50FB_A5A5_A31F_41D4_69C5912AB8AF.label = Laboratoire d'histologie
panorama_90ABD2DD_A5E2_E71B_41D3_34C1EB22A2DF.label = Laboratoire pharmaceutique
panorama_97F9D308_A5DE_A6F9_41E0_97A7F1054FD8.label = Pharmacie didactique
panorama_995F6227_A5AE_A737_41D3_7B470A0A9C64.label = Laboratoire de chimie
panorama_9B9455C6_A5A5_AD69_41A7_71AFB03D3685.label = Salle informatique
panorama_9C552812_A5EF_A2E9_41C3_9F8F3B26CBD9.label = Salle didactique dentisterie
panorama_B1D622E2_A3E2_E729_41D6_B16F022EDACA.label = Hall des auditoires centraux
panorama_B714B80F_A3A6_A2F7_41A1_AA285C622E63.label = Bibliothèque
panorama_B92B0298_A3A2_A719_41D2_7B1BFC8D2FEC.label = Learning Center - Arte-Fac
panorama_B9A99F7C_A4EE_9D19_41D8_6B476E9A9C43.label = Place Martin V
panorama_B9BF8675_A3DD_6F2B_41DF_95C95774FA92.label = Auditoire Simonart
panorama_C50F831A_DC66_0CA8_41D2_4368A2775166.label = Accueil - Passerelle
photo_B03BFC29_A3E2_A33B_41C9_299BB2DFC08D.label = 1.Auditoires centraux
photo_B03BFC29_A3E2_A33B_41C9_299BB2DFC08D.label = 1.Auditoires centraux
photo_B21083E2_A3E2_A529_41C9_A3CED0CC8F62.label = 7 auditoire
photo_B21083E2_A3E2_A529_41C9_A3CED0CC8F62.label = 7 auditoire
photo_B210A07C_A3E2_A319_41D4_DA775AC31F47.label = 4 Auditoire
photo_B210A07C_A3E2_A319_41D4_DA775AC31F47.label = 4 Auditoire
photo_B210A2C3_A3E2_A76F_41D6_33AF352EE695.label = 6 auditoire
photo_B210A2C3_A3E2_A76F_41D6_33AF352EE695.label = 6 auditoire
photo_B210B502_A3E2_A2E9_41CE_423356DC9CD1.label = 8 auditoire
photo_B210B502_A3E2_A2E9_41CE_423356DC9CD1.label = 8 auditoire
photo_B210B754_A3E2_AD69_41B5_565265356368.label = 10. medecine
photo_B210B754_A3E2_AD69_41B5_565265356368.label = 10. medecine
photo_B210B9CA_A3E2_A579_41D8_A833CE1AE8C0.label = 12.medecine
photo_B210B9CA_A3E2_A579_41D8_A833CE1AE8C0.label = 12.medecine
photo_B210EF63_A3E2_BD2F_41D4_816176D11DF8.label = 3.Auditoire
photo_B210EF63_A3E2_BD2F_41D4_816176D11DF8.label = 3.Auditoire
photo_B210F198_A3E2_A519_41DD_9D54E1470BC6.label = 5 auditoire
photo_B210F198_A3E2_A519_41DD_9D54E1470BC6.label = 5 auditoire
photo_B210F633_A3E2_AF2F_419D_8479394D6575.label = 9 auditoire
photo_B210F633_A3E2_AF2F_419D_8479394D6575.label = 9 auditoire
photo_B210F892_A3E2_A3E9_4191_BB73505A6516.label = 11. Medecine
photo_B210F892_A3E2_A3E9_4191_BB73505A6516.label = 11. Medecine
photo_B2178E3E_A3E2_BF19_41D3_FFED6B9DDDBD.label = 2.Hall Auditoires
photo_B2178E3E_A3E2_BF19_41D3_FFED6B9DDDBD.label = 2.Hall Auditoires
photo_B3433073_A47E_A32F_41E2_900AF3480333.label = 3.Inauguration Arte-Fac
photo_B3433073_A47E_A32F_41E2_900AF3480333.label = 3.Inauguration Arte-Fac
photo_B34332EB_A47E_A73F_41E2_EEF5213A0F9A.label = 5.Inauguration Arte Fac
photo_B34332EB_A47E_A73F_41E2_EEF5213A0F9A.label = 5.Inauguration Arte Fac
photo_B3433F45_A47E_BD6B_419A_ACFC87C968EF.label = 2.Hippocrate_Learning_Center
photo_B3433F45_A47E_BD6B_419A_ACFC87C968EF.label = 2.Hippocrate_Learning_Center
photo_B34381A9_A47E_A53B_41DF_5B28FA6F776F.label = 4. Inauguration Arte Fac
photo_B34381A9_A47E_A53B_41DF_5B28FA6F776F.label = 4. Inauguration Arte Fac
photo_B343943A_A47E_A319_41E0_45E80673E2A8.label = 6.Inauguration Arte Fac
photo_B343943A_A47E_A319_41E0_45E80673E2A8.label = 6.Inauguration Arte Fac
photo_B3960E87_A3AD_9FF7_41DF_88772859652B.label = 1. Un lieu qui vit
photo_B3960E87_A3AD_9FF7_41DF_88772859652B.label = 1. Un lieu qui vit
photo_B3A2047C_A3AD_A319_41E3_2F233EBE1BBE.label = 5.Event
photo_B3A2047C_A3AD_A319_41E3_2F233EBE1BBE.label = 5.Event
photo_B3A20E83_A3AD_BFEF_41D0_ECB6CBDF1006.label = 13.event
photo_B3A20E83_A3AD_BFEF_41D0_ECB6CBDF1006.label = 13.event
photo_B3A21213_A3AD_A6EF_41DB_FF0CD58C545B.label = 3.event
photo_B3A21213_A3AD_A6EF_41DB_FF0CD58C545B.label = 3.event
photo_B3A21738_A3AD_AD19_41C9_311B3C64A120.label = 7.event
photo_B3A21738_A3AD_AD19_41C9_311B3C64A120.label = 7.event
photo_B3A21C67_A3AD_A337_41D5_110BD9088FF5.label = 11. Event
photo_B3A21C67_A3AD_A337_41D5_110BD9088FF5.label = 11. Event
photo_B3A2633D_A3AD_A51B_41E2_CD770ED8D90B.label = 4.event
photo_B3A2633D_A3AD_A51B_41E2_CD770ED8D90B.label = 4.event
photo_B3A265DB_A3AD_AD1F_4161_5A4ABEF38DB4.label = 6.event
photo_B3A265DB_A3AD_AD1F_4161_5A4ABEF38DB4.label = 6.event
photo_B3A269E0_A3AD_A529_41E3_EF9563D8E6D2.label = 9.event
photo_B3A269E0_A3AD_A529_41E3_EF9563D8E6D2.label = 9.event
photo_B3A2787E_A3AD_A319_41E2_3425AC447A45.label = 8.Event
photo_B3A2787E_A3AD_A319_41E2_3425AC447A45.label = 8.Event
photo_B3A27B2D_A3AD_A53B_41A2_F063E7C22A66.label = 10.Clinique nounours
photo_B3A27B2D_A3AD_A53B_41A2_F063E7C22A66.label = 10.Clinique nounours
photo_B3A3E0EA_A3AD_A339_41C6_D406439CB457.label = 2.Un lieu qui vit
photo_B3A3E0EA_A3AD_A339_41C6_D406439CB457.label = 2.Un lieu qui vit
photo_B4D8B53F_A3AD_AD17_41D2_3B1D62673396.label = DSC_3264 (1)
photo_B4D8B53F_A3AD_AD17_41D2_3B1D62673396.label = DSC_3264 (1)
photo_B681E0AD_A3BD_633B_41D9_78F2D8FB06BC.label = 1.Simonart
photo_B681E0AD_A3BD_633B_41D9_78F2D8FB06BC.label = 1.Simonart
photo_B6AA56E4_A3AD_6F29_41DC_E657849402BD.label = biblio_DSC_3274
photo_B6AA56E4_A3AD_6F29_41DC_E657849402BD.label = biblio_DSC_3274
photo_B75059DD_A3AD_651B_41A8_0747B5AA692B.label = DSC_3276
photo_B75059DD_A3AD_651B_41A8_0747B5AA692B.label = DSC_3276
photo_B751B8A1_A3AD_632B_41DD_B775C5633134.label = DSC_3267
photo_B751B8A1_A3AD_632B_41DD_B775C5633134.label = DSC_3267
photo_B7B12307_A3BD_66F7_4190_20BD6043CB5F.label = 2. Simonart
photo_B7B12307_A3BD_66F7_4190_20BD6043CB5F.label = 2. Simonart
photo_B7B19447_A3BD_6377_41DE_B47157E7438E.label = 3.Simonart
photo_B7B19447_A3BD_6377_41DE_B47157E7438E.label = 3.Simonart
photo_B7B1A585_A3BD_6DEB_41CF_AF8A4DAB0B7E.label = 4.Simonart
photo_B7B1A585_A3BD_6DEB_41CF_AF8A4DAB0B7E.label = 4.Simonart
photo_BCA7ECA3_A47E_A32F_41DF_8EA4DFA6829C.label = 1.Hippocrate_Learning_Center
photo_BCA7ECA3_A47E_A32F_41DF_8EA4DFA6829C.label = 1.Hippocrate_Learning_Center
photo_BF47A2A3_A4A2_A72F_41DA_05271747EABA.label = clinique_nounours_DSC_0310
photo_BF47A2A3_A4A2_A72F_41DA_05271747EABA.label = clinique_nounours_DSC_0310
photo_BF920FBC_A4A2_BD19_41B4_C51E03C15062.label = clinique_nounours_DSC_0242
photo_BF920FBC_A4A2_BD19_41B4_C51E03C15062.label = clinique_nounours_DSC_0242
photo_E8881C6C_DCA6_1568_41E2_9583D20922C7.label = 09102012-DH5_9347-Modifier
photo_E8881C6C_DCA6_1568_41E2_9583D20922C7.label = 09102012-DH5_9347-Modifier
photo_E8882025_DCA6_0C98_41DD_3251837F9F26.label = 14012019-_DHD5538
photo_E8882025_DCA6_0C98_41DD_3251837F9F26.label = 14012019-_DHD5538
photo_E889C3DC_DCA6_73A8_41E1_C25363DC345A.label = 16092010-HD9_9125
photo_E889C3DC_DCA6_73A8_41E1_C25363DC345A.label = 16092010-HD9_9125
photo_E889D20E_DCA6_0CA8_41D0_4D6FF9460005.label = 15012016-_DSC7820
photo_E889D20E_DCA6_0CA8_41D0_4D6FF9460005.label = 15012016-_DSC7820
photo_E889D5CC_DCA6_77A8_41E9_8F32B3C5B54F.label = 17052016-_DSC0102-Modifier
photo_E889D5CC_DCA6_77A8_41E9_8F32B3C5B54F.label = 17052016-_DSC0102-Modifier
photo_E889FE46_DCA6_1498_41E5_5585FCCA2FDD.label = 13102010-DH1_0249
photo_E889FE46_DCA6_1498_41E5_5585FCCA2FDD.label = 13102010-DH1_0249
photo_E99879C2_DCA6_1F98_41E0_A48B58CDD6E4.label = 03022011-DH1_5270
photo_E99879C2_DCA6_1F98_41E0_A48B58CDD6E4.label = 03022011-DH1_5270
video_AD0A4F1F_A2C5_C276_41DA_6F80BF9A7081.label = WOLUWE-8K-00_00_00_00-Still001 (VR2 Edit 1) copie
## Popup
### Body
htmlText_729BB5D5_7F4E_9B1F_41CA_067DC618289F.html =
htmlText_7586F321_627C_9F3C_41A8_4151307C3DDE.html =
htmlText_8BBFEF04_8520_88E5_417D_E6AD1F32DD87.html =
## Hotspot
### Tooltip
HotspotMapOverlayArea_79990512_5B9D_F0F0_41C2_FD41BEB1DB9E.toolTip = Accueil - Passerelle
HotspotMapOverlayArea_79D3357E_5B84_5330_41C8_4F80CF4FA449.toolTip = Auditoires centraux
HotspotMapOverlayArea_7A0154B7_5B8C_D130_41D1_B424CD35BCCB.toolTip = Auditoire Simonart
HotspotMapOverlayArea_7C5366B3_5B84_B130_41A8_AFDC25E801A8.toolTip = Salle didactique de dentisterie
HotspotMapOverlayArea_7FAA5FD3_5B84_4F70_41CD_D68079F579E7.toolTip = Place Martin V
HotspotMapOverlayArea_A232176E_B2D8_83A9_41D4_1A73DB236C8D.toolTip = Salle informatique
HotspotMapOverlayArea_BF150B86_ADF0_5DFE_41E2_D9FDB1F94FF2.toolTip = Laboratoire pharmaceutique \
Pharmacie didactique
HotspotMapOverlayArea_BF249ECF_ADF0_F70E_41D4_4434CA8326A4.toolTip = Bibliothèque \
Learning Center \
Arte-Fac
HotspotMapOverlayArea_BFC29AAF_ADF0_7F0E_41A3_C1D7759ABED3.toolTip = Laboratoire d'histologie
HotspotMapOverlayArea_BFF5E366_ADF1_ED3E_41C9_8051D06DDF3B.toolTip = Laboratoire de chimie
HotspotPanoramaOverlayArea_62D53881_74A1_C878_41B1_6BBDD617083F.toolTip = Auditoire Simonart
HotspotPanoramaOverlayArea_650BC6C9_7536_73B3_41D1_1B177991B238.toolTip = Pharmacie didactique
HotspotPanoramaOverlayArea_65528A80_7536_73B1_41D5_E91936743D85.toolTip = Salle informatique
HotspotPanoramaOverlayArea_672DC920_74DF_48B8_41DC_0BC6422205DC.toolTip = Learning center \
Arte-Fac
HotspotPanoramaOverlayArea_67BA09CD_74A0_CB88_41D8_373AA2142265.toolTip = Laboratoire d'histologie
HotspotPanoramaOverlayArea_6A3A67DB_7E89_8A09_41B4_990E27F2314F.toolTip = Bibliothèque
HotspotPanoramaOverlayArea_6D5596FF_7E8F_8A09_41B4_0C70A9B5DA0A.toolTip = Place Martin V
HotspotPanoramaOverlayArea_6FF7ADB4_7E8A_BE1F_41DD_73B7DD73818B.toolTip = Accueil - Passerelle
HotspotPanoramaOverlayArea_6FF88CCF_7E8B_9E09_41DD_EDD2E9C62330.toolTip = Laboratoire de chimie
HotspotPanoramaOverlayArea_8BB11F00_8520_88DD_41C4_40F4276A0EEF.toolTip = C’est à Alma - © Kot Accord
HotspotPanoramaOverlayArea_9637FD79_8486_425F_41D7_E6414880BCAD.toolTip = Laboratoire pharmaceutique
HotspotPanoramaOverlayArea_A3CC3B8D_B173_1A9E_41DD_4C5D3485F1EF.toolTip = Salle didactique de dentisterie
HotspotPanoramaOverlayArea_A4E28EF4_8616_91B4_41D4_F577CC54CEF0.toolTip = Cliniques universitaires Saint-Luc
HotspotPanoramaOverlayArea_B95A4C9D_A4A6_A31B_41BC_9B960E0CD1D3.toolTip = Espaces verts
HotspotPanoramaOverlayArea_BB405D69_A4E7_7D3B_41CF_E9E66328C04A.toolTip = Plus d'infos ?
## Action
### URL
LinkBehaviour_72A065F0_7F4E_9B15_41D3_5D638905E549.source = https://charleroi.visite-virtuelle.uclouvain.be
LinkBehaviour_72A225F1_7F4E_9B17_41CB_602E189E0BF7.source = https://tournai.visite-virtuelle.uclouvain.be
LinkBehaviour_72A325F0_7F4E_9B15_41AC_DA87BBC1FA48.source = https://mons.visite-virtuelle.uclouvain.be
LinkBehaviour_72A5E5F2_7F4E_9B15_41D3_E031427167F0.source = https://bruxelles-saint-gilles.visite-virtuelle.uclouvain.be
LinkBehaviour_72AC15E8_7F4E_9B35_41D6_B63B2F5AACE2.source = https://louvain-la-neuve.visite-virtuelle.uclouvain.be
LinkBehaviour_72AEB5EF_7F4E_9B0B_41D2_3BCA2537B72B.source = https://uclouvain.be/fr/sites/namur
LinkBehaviour_72AFC5E9_7F4E_9B37_41D7_77B0A96FAA6D.source = https://bruxelles-woluwe.visite-virtuelle.uclouvain.be
LinkBehaviour_7C179641_6245_797C_41BF_8B1074C3FAB1.source = https://charleroi.visite-virtuelle.uclouvain.be
LinkBehaviour_7C180641_6245_797C_41AF_8CF5B77C5330.source = https://bruxelles-saint-gilles.visite-virtuelle.uclouvain.be
LinkBehaviour_7C181641_6245_797C_41A7_E7DA3D697456.source = https://bruxelles-woluwe.visite-virtuelle.uclouvain.be
LinkBehaviour_7C186641_6245_797C_41C7_1BA093B60453.source = https://uclouvain.be/fr/sites/namur
LinkBehaviour_7C18A641_6245_797C_41A0_E7A6A790DBA7.source = https://mons.visite-virtuelle.uclouvain.be
LinkBehaviour_7C18D641_6245_797C_41BE_5DE97D8BAD3C.source = https://tournai.visite-virtuelle.uclouvain.be
LinkBehaviour_7C26AC2E_627F_8904_41D1_A4F9AEE0AE47.source = https://louvain-la-neuve.visite-virtuelle.uclouvain.be
LinkBehaviour_BBCA0331_A4FF_A52B_41C5_2DEA88296226.source = https://uclouvain.be/fr/bibliotheques/learning-center-hippocrate